http://russkylondon.com/sites/default/files/styles/maximum/public/%20%D0%9E%D1%80%D0%BB%D1%83%D1%88%D0%B0%202.jpg?itok=BheIRddQhttp://russkylondon.com/sites/default/files/styles/maximum/public/%20%D0%9E%D1%80%D0%BB%D1%83%D1%88%D0%B0%205.jpg?itok=vFyeITAthttp://russkylondon.com/sites/default/files/styles/maximum/public/%20%D0%9E%D1%80%D0%BB%D1%83%D1%88%D0%B0%2011.jpg?itok=d7BpZB1Bhttp://russkylondon.com/sites/default/files/styles/maximum/public/%20%D0%9E%D1%80%D0%BB%D1%83%D1%88%D0%B0%2026.jpg?itok=iMfPrAo4http://russkylondon.com/sites/default/files/styles/maximum/public/%20%D0%9E%D1%80%D0%BB%D1%83%D1%88%D0%B0%201.jpg?itok=r4WQWFAchttp://russkylondon.com/sites/default/files/styles/maximum/public/%20%D0%9E%D1%80%D0%BB%D1%83%D1%88%D0%B0%2033.jpg?itok=zhnjSVA1http://russkylondon.com/sites/default/files/styles/maximum/public/%20%D0%9E%D1%80%D0%BB%D1%83%D1%88%D0%B0%204.jpg?itok=CklLj3rphttp://russkylondon.com/sites/default/files/styles/maximum/public/%20%D0%9E%D1%80%D0%BB%D1%83%D1%88%D0%B0%2018.jpg?itok=abDEtDJohttp://russkylondon.com/sites/default/files/styles/maximum/public/%20%D0%9E%D1%80%D0%BB%D1%83%D1%88%D0%B0%203.jpg?itok=NmKua8Nchttp://russkylondon.com/sites/default/files/styles/maximum/public/%20%D0%9E%D1%80%D0%BB%D1%83%D1%88%D0%B0%2017.jpg?itok=4yLbEB50
13/11/15

«Орлуша, большая ты стерва…»

Страшно ли было сидящим в комфортном зале лондонского клуба «Открытая Россия» на встрече с поэтом Орлушей?

by Julia Morozova

Фотографии: Julia Morozova

 

Орлуша «А в Кремле зазвонил телефон…», читает Михаил Ефремов

 

    "Вы ж посинели все, как удавленники, от вашей ржачки! Вам хочется смеяться. Вам смешно, вы смеетесь везде, всегда, надо всем! Вы еще в зал не вошли, а уже хари свои ржать приготовили. Вам смешно абсолютно ВСЕ! Жизнь, смерть. Цунами! Землетрясение! А вы ржете! Ха-ха-ха! Пол страны замерзло, ха-ха-ха! Милиционер-убийца, ха-ха-ха! Пять миллионов детей без призора, ха-ха-ха! А почему вы смеетесь? Почему постоянно это ха-ха-ха? Да потому что когда серьезно, вам СТРАШНО!"

Монолог, произносимый Михаилом Ефремовым в фильме Никиты Михалкова «12», во многом соответствовал духу творческой встречи с поэтом Андреем Орловым "В Кремле зазвонил телефон...", прошедшей 12 ноября в лондонском клубе «Открытая Россия».

Страшно ли было сидящим в комфортном зале в центре Лондона? Понятно, что большинство скорее всего чуть менее напуганы, чем адресаты монолога Ефремова, но вот сам Орлуша признается между тем, что жить ему в России страшно. И вроде бы он смягчает и называет себя канатоходцем, которому идти по канату боязливо, но крутиться на нем «прикольно». Но из песни слов не выкинешь – страшно.

Однако страх Орлуши облечен в такую форму, что одетый в уютный свитер Ходорковский скромно стоит при входе и снимает декламацию на телефон. О чем он думает в эти минуты? В какой ситуации он решит пересмотреть эти зарисовки?

Из аудитории слышен вопрос поэту – любите ли Вы Россию и могли бы написать о ней позитивные строчки (про то, как не зае**ло). Прямого ответа нет, но из общего контекста напрашивается вывод: «бьет – значит любит».

А как не любить? Только здесь шотландцев в юбках выгоняют с концерта с формулировкой: «что за пи..ры». Только здесь на полном серьезе проводят чемпионат по бросанию коровьих лепешек «Веселый коровяк». Только здесь премьер-министр (Фрадков) отменяет международное турне по причине того, что на него совершила покушение кошка

Сам Орлуша ловит эти моменты с удовольствием, а рассказывает о них в амплуа диапазона от Остапа Бендера до деревенского исполнителя матерных частушек. Но не без нежности.

В этом контексте мат – тема для особых разговоров. Мат – особый язык, который уместен только в определенном контексте. О рассказывает, как был шокирован, когда мат в изданной в 2008 году его книге «Orlusha. Стихи и рингтоны» позволил ему узнать, что его мама тоже ругается матом. И ругается со знанием дела. 

Мат в стихах про Лужкова чуть было не стал причиной запрета продажи той самой книги в магазине «Москва» на Тверской. Но когда поэт написал перевод без использования обсценной лексики, получилось еще обиднее. А вы говорите «из песни слов…»

Дмитрий Быков, чьи недавние лекции про Анну Каренину и Чехова еще не успели забыться в кутерьме лондонских дней, в  статье «Орлуша, большая ты стерва» утверждает, что Андрей Орлов – «главный русский поэт нашего времени». Поэтому его рассказов о выступлениях в Думе вопрос – являетесь ли вы кремлевским проектом – звучит более, чем уместно. Неужто ни одна из башен не скупила талант «с потрохами»?

Поэт связь с Кремлем отвергает, многозначительно роняя, что наличие и популярность таких союзов, как «Ефремов-Быков-Васильев-Орлов» (порядок свободный, расставьте в правильной последовательности. Юлия Морозова) скорее свидетельствует об отсутствии свободы слова в России, нежели о наличии таковой.

У поэта дрожит голос (и ему благодарна за это публика), когда он читает стихотворение, в котором Борис Немцов, убитый 27 февраля этого года в Москве, назван первым в российской «Небесной сотне».

Получается впереди еще 99? А вот это действительно страшно

 

_____________

Мне кажется порою, что с Немцовым,

Идущим безмятежно по Москве,

Любой из нас судьбою закольцован,

Для каждого есть пуля или две.

У каждого есть тема для прогулки,

У каждого есть мост любимый свой,

И за спиной шагов смертельно-гулких

Не замечаешь, если ты – живой.

Мне кажется порой, что злой паромщик

Готов маршрут подземный повторить,

И выехал уже снегоуборщик,

Чтоб камеры где нужно перекрыть.

Пока я прячусь в ресторанном гуле,

В душевном разговорчивом дыму,

Мои убийцы в маленьком ауле

Уже решили, «где» и «почему».

Когда, взглянув в случайное лицо, вы

Увидите в пустых глазницах смерть,

Вы вдруг поймёте: мы теперь – Немцовы,

А из-под ног уйдёт земная твердь.

Взорвутся злобой пресса и соцсети,

Быть может, переназовут мосты,

А те, кому понятны строки эти,

На место смерти принесут цветы.

Кто следующий – ты или Навальный?

Чьё имя смерти вычеркнет черта?

Не потому ль так часто и печально

Мы замолкаем посреди моста?

       (написано для исполнения Михаилом Ефремовым в образе Расула Гамзатова на концерте «Господин Хороший» 25 апреля 2015)

 

Больше фотографий с вечера - на нашей странице Facebook 

Скоро в клубе «Открытая Россия»  

19 ноября — экономист, публицист, правозащитник Ирина Ясина
24 ноября — кинокритик Антон Долин
26 ноября — писатель и журналист Юлия Латынина
1 декабря — главный редактор телеканала «Дождь» Михаил Зыгарь
4 декабря — писатель Дмитрий Быков

  

_________________

ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ

Русские события в Лондоне в разделе EVENTS 

 

http://russkylondon.com/sites/default/files/styles/maximum/public/%20%D0%9E%D1%80%D0%BB%D1%83%D1%88%D0%B0%202.jpg?itok=BheIRddQhttp://russkylondon.com/sites/default/files/styles/maximum/public/%20%D0%9E%D1%80%D0%BB%D1%83%D1%88%D0%B0%205.jpg?itok=vFyeITAthttp://russkylondon.com/sites/default/files/styles/maximum/public/%20%D0%9E%D1%80%D0%BB%D1%83%D1%88%D0%B0%2011.jpg?itok=d7BpZB1Bhttp://russkylondon.com/sites/default/files/styles/maximum/public/%20%D0%9E%D1%80%D0%BB%D1%83%D1%88%D0%B0%2026.jpg?itok=iMfPrAo4http://russkylondon.com/sites/default/files/styles/maximum/public/%20%D0%9E%D1%80%D0%BB%D1%83%D1%88%D0%B0%201.jpg?itok=r4WQWFAchttp://russkylondon.com/sites/default/files/styles/maximum/public/%20%D0%9E%D1%80%D0%BB%D1%83%D1%88%D0%B0%2033.jpg?itok=zhnjSVA1http://russkylondon.com/sites/default/files/styles/maximum/public/%20%D0%9E%D1%80%D0%BB%D1%83%D1%88%D0%B0%204.jpg?itok=CklLj3rphttp://russkylondon.com/sites/default/files/styles/maximum/public/%20%D0%9E%D1%80%D0%BB%D1%83%D1%88%D0%B0%2018.jpg?itok=abDEtDJohttp://russkylondon.com/sites/default/files/styles/maximum/public/%20%D0%9E%D1%80%D0%BB%D1%83%D1%88%D0%B0%203.jpg?itok=NmKua8Nchttp://russkylondon.com/sites/default/files/styles/maximum/public/%20%D0%9E%D1%80%D0%BB%D1%83%D1%88%D0%B0%2017.jpg?itok=4yLbEB50